İçerik
Bu yazıda: Nezaketinizi ve saygınızı gösterinBaşka tebrik türlerini kullanın10 Referanslar
Herhangi bir dilde temel selamlamaları öğrenmek önemlidir. Bununla birlikte, Kore kültürü gibi muhafazakar bir kültürde, istemediğiniz birine hakaret etmemek için birisini doğru şekilde selamlamayı öğrenmek daha önemlidir. Birbirini tanımayan yetişkinler arasında kullanılan Korece'de merhaba demek için standart formül 안녕하세요 (an-nyeong-ha-se-yo). Arkadaşlarınızla veya ailenizle konuşursanız, daha az resmi selamlar. Diğerlerini koniye ve günün saatine göre selamlamak için kullanabileceğiniz kelimeler ve cümleler de vardır.
aşamaları
Yöntem 1 Nezaketinizi ve saygınızı gösterin
- İlk toplantı için 안녕하세요 (an-nyeong-ha-se-yo) deyin. Eğer bir yetişkinseniz ve tanımadığınız biriyle konuşuyorsanız, 안녕하세요 (an-nyeong-ha-se-yo) merhaba demek için en iyi seçimdir. Bu selamlama oldukça resmi olarak kabul edilir ve selamladığınız kişiye karşı saygınızı gösterir.
- Bu selamlama ayrıca, örneğin işte, arkadaşça bir ilişkiniz olan biriyle konuşsanız bile, belirli bir formaliteyi korumanın önemli olduğu tüm konilerde kullanılabilir.
- Çocuklar ayrıca yetişkinleri selamlamak için bu formülü kullanır.
Konseyi: Sonunda 요 (yo) size kibar bir formül olduğunu söyler. 요 (yo) 'yu gördüğünüzde, söz konusu kelimenin veya ifadenin kibar olduğunu ve yetişkinler arasında bir saygı gösterilmesi için genellikle kabul edilebilir olduğunu bilirsiniz.
-
Çocuklarla konuşurken 안녕 (an-nyeong) kullanın. An (an-nyeong) formula (an-nyeong-ha-se-yo) temel formülünün daha kısa ve daha az resmi bir şeklidir. Bu karşılama genellikle çocuklar ve aile üyeleri arasında kullanılır. Ancak, bir çocuğu selamlamadıkça yetişkinler tarafından nadiren kullanılır.- 안녕 (an-nyeong), aynı zamanda arkadaşlarla da kullanılır. Ancak, 30 yaşın üzerindeki yetişkinler için bu genellikle sadece kadınlar içindir. Erkekler bir çocuğa atıfta bulunmadıkça nadiren kullanırlar. Kore toplumunda, yetişkin bir erkeğin, aksi takdirde çocuklar tarafından kullanılan bir ifadeyi kullanması genellikle uygun görülmemektedir.
Konseyi: 안녕 (an-nyeong) “merhaba” ve “güle güle” demek için kullanılır. Ancak, 안녕하세요 (an-nyeong-ha-se-yo) sadece “merhaba” demek için kullanılır.
-
Yetişkin bir erkekseniz, diğer resmi olmayan selamları deneyin. Kore'de yetişkin bir erkek asla 안녕 (an-nyeong) diyerek arkadaşlarını selamlamaz çünkü bu, kadınlar ve çocuklar tarafından kullanılan bir ifadedir. Bununla birlikte, erkeklerin arkadaşlarını selamlamak için kullanabileceği, 안녕하세요 (an-nyeong-ha-se-yo) 'dan biraz daha az resmi olan ancak yine de bir nezaket derecesi içeren başka birçok formül vardır. İşte bunlardan bazıları.- 반갑다! (ban-gap-da): "seni görmek güzel" anlamına geliyor ve yetişkin erkekler arasında en popüler tebrik formüllerinden biri. Gençler ve çocuklar tarafından da kullanılabilir.
- 냈어 지냈어? (jal ji-ne-sseo?): "sen nasılsın?" Bu formül "iyi misin?" Demek. Yetişkin erkek arkadaşlar arasında yaygındır. Gençler ve çocuklar da kullanabilirler.
- 오랜만 이야 (o-ren-ma-ni-ya): “Uzun zaman oldu,” bu cümle, bir süredir görüşmeyen yetişkin erkek arkadaşlar arasında kullanılıyor. Çocuklar ve gençler de aynı konide kullanırlar.
- Face 보니까 좋다 (ul-gul bo-ni-gga jo-ta): “Yüzünü görmek güzel”, sadece yetişkin arkadaşların arasında kullanılan daha tanıdık bir formül.
-
Bir ticarette 안녕하십니까 (an-nyeong-ha-shim-ni-ka) kullanın. An (an-nyeong-ha-shim-ni-ka) Korece'de merhaba demenin resmi bir yoludur ve genellikle mağaza müdürü tarafından müşterilerine karşı olan saygısını göstermek için kullanılır. Büyük bir saygı ve saygısızlık göstermek için tasarlanmıştır.- Gittiğiniz tüm dükkanlarda ve restoranlarda işitmeyecek olsanız bile, muhtemelen daha lüks yerlerde kalacaksınız. Havayolu çalışanları da sizi bu formülle karşılar.
- Kore'deyken devam edebilirsiniz, ama Güney Kore'de çalışmadığınız sürece muhtemelen kendiniz kullanmayacaksınız. Başka bir konide kullanırsanız konuşmacılarınız utanmış olabilir.
-
Bir merhaba kibar formüllerine eşlik edin. Resmi bir formül kullanarak birini selamlarken, başınızı eğin ve aşağı bakarken belinizde 45 derece bükün. Tanıdığınız biriyle kibar bir selamlama kullanırsanız, sadece 15 veya 30 dereceye kadar eğilin.- Kurtuluşunuzun büyüklüğü tanıştığınız kişiye ve koniye bağlıdır. Senden daha yaşlı olan ya da otorite konumundaki bazı insanlar çok eğilerek selamlanıyor.
- Yaslanmışken asla gözünüzün önündeki kişiye bakmayın. Kaba olarak kabul edilir.
Yöntem 2 Diğer tebrik türlerini kullanın.
-
Telefonu 여 보세요 (yeo-bo-se-yo) ile cevaplayın. Y 보세요 (yeo-bo-se-yo) "merhaba" demenin bir yoludur, ancak yalnızca telefona cevap verdiğinizde kullanılır. Şahsen veya başka bir koni içinde söylemesi uygunsuz ve neredeyse kaba.- Bu formül 요 (yo) ile bittiğinden, satır sonundaki kişiye bakılmaksızın kibar ve uygun kabul edilir.
-
Sabah 좋은 아침 (jo-eun a-chim) 'e gidin. Fransızca'da olduğu gibi, günün saatine bağlı olarak Korece'de belirli bir selamlama yoktur. Ancak, sabahları kelimenin tam anlamıyla "günaydın" anlamına gelen 좋은 아침 (jo-eun a-chim) kullanabilirsiniz.- İnsanlar ne söylediğinizi anlasalar bile, çok yaygın bir karşılama değildir. Çok iyi tanıdığınız insanları kullanmak daha iyi, özellikle onlardan biri size söylerse.
-
만나서 반갑 습니다 kullanın (man-na-se-ban-gap-seum-ni-da). Man 반갑 습니다 (man-na-se-o ban-gap-seum-ni-da) aşağı yukarı "seninle tanıştığıma memnun" anlamına gelir. Resmi veya profesyonel bir ortamda birisiyle tanışırsanız, kullanılacak ifade budur.- Henüz yapmadıysanız söylerken öne yaslanmayı unutmayın.
- Bu formül ayrıca sizden daha yaşlı görünen ya da otorite konumunda olan biriyle tanıştığınızda da uygundur.
-
Deneyin (man-na-se-o ban-ga-wo-yo). 만나서 반가워요 (man-na-se-o ban-ga-wo-yo), from 반갑 습니다 (man-na-se-o-ban-gap-seum-ni-da) 'nın gayri resmi Yaşınız ve aynı zamanda “Sizinle tanışmaktan memnun” anlamına gelir. Bu ifade, ilk kez kendiniz veya daha genç yaşta biriyle tanıştığınızda uygundur.- Koniye ve selamladığınız kişinin yaşına dikkat etmeyi unutmayın. Yaşınızdaki insanlarla sadece profesyonel ya da resmi bir ortamda tanışırsanız, genellikle ona ban 반갑 습니다 (man-na-se-ban-gap-seum-ni-da) diyeceksiniz. 반가워요 반가워요 erkek adam erkek adam 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 반가워요 est est est est est est est est est est est est est est est est est est est est est
Kültür Konseyi: Kullanılacak kibarlık seviyesinden emin değilseniz, daima en kibar seviyeyi seçin. Hiç kimse kibar veya resmi olduğunuz için sizi suçlayamaz, ancak gayrı resmi bir formülü kullanarak birisine hakaret edebilirsiniz.
- Korece kelimelerin romanlaştırılması, kelimeleri ve cümleleri hızlı bir şekilde telaffuz etmenize yardımcı olan bir araçtır. Ancak, Korece öğrenmek istiyorsanız, sadece romanlaşmaya güvenmek yerine, alfabeyi ve harflerin telaffuzunu öğrenmeye başlamanız daha iyi olacaktır.