İçerik
Bu yazıda: Doğum Günün Kutlu Olsun Kutlu Olsun Terminoloji5 Referanslar
Japonca'da "mutlu yıllar" demek için uygun ifade, "tanjoubi omedetou" veya "tanjoubi omedetou gozaimas" dır, ancak kullanılacak iki terimin hangisi konuştuğunuz kişiye bağlıdır. Doğum günü ile ilgili ve bilgileri sizin için yararlı olacak başka ifadeler de var. İşte Japonya'daki doğum günü dilekleriyle ilgili en önemli ifadelerden bazıları.
aşamaları
Bölüm 1 Mutlu yıllar dileğiyle
-
Arkadaşlarına "tanjoubi omedetou" deyin. Bu, bir kişiye "mutlu yıllar" demenin gayri resmi ve rahat bir yoludur.- Yalnızca bu cümleyi aşina olduğunuz ve gayrı resmi olarak konuşabileceğiniz kişilerle kullanın. Genel olarak, arkadaşlar, çoğu arkadaş, çoğu çocuk, kardeşlerin veya daha küçük kuzenlerin çoğunluğunu içerir.
- Bu terimi, öğretmen, amir, yabancı veya kıdemli gibi, sizden daha yüksek statüde olan biriyle kullanmaktan kaçının. Etiket Japon kültüründe çok önemlidir ve bu resmi olmayan cümleyi kullanmak, durumu yüksek olan bir kişiye söylerseniz kaba olarak yorumlanabilir.
- Omedetou "tebrikler" anlamına gelir.
- kanji için Tanjoubi Omedetou 誕 誕 日 め め と う う 'dir.
- Cümleyi telaffuz etmelisin Tan-joh-bee oh-meh-di-toh.
-
"Tanjoubi omedetou gozaimasu" ile daha resmi olun. Bu cümle daha resmidir ve iyi ki doğdun dilemek için kibar ve samimi bir yol olarak kullanılabilir.- Yaşlılar, öğretmenler, süpervizörler ve yabancılar da dahil olmak üzere sosyal statüsü yüksek olan herkesle kullanmanız gereken ifade budur.
- Bu cümleyi, samimiyeti vurgulamak için aşina olduğunuz insanlarla da kullanabilirsiniz.
- Gozaimasu "çok iyi" gibi bir şey demek Bu ifadeyi, birine "çok mutlu bir doğum günü" dilemeye benzer.
- kanji bu ifade için tamamlandı 誕 誕 日 日 う う ざ ざ す す す す す す す.
- Bu ifadeyi şu şekilde telaffuz et Tan-joh-bee oh-meh-di-toh goh-za-ee-mahs.
Bölüm 2 Göreli Terminoloji
- Sadece "omedetou" veya "omedetou gozaimasu" deyin. Özel doğum günü ifadeleri olmasalar bile, doğası gereği tebrik ifadeleridir ve doğum günlerinde birine isteklerini ifade etmek için kullanılabilirler.
- Omedetou "tebrikler" anlamına gelir. Bu basitleştirilmiş formu, size tanıdık gelen veya benzer bir sosyal statüye sahip veya sizinkinin altında olan kişilerle kullanın. Buna arkadaşlar, sınıf arkadaşları ve küçük çocuklar da dahildir.
- Kanji için Omedetou お め で と う 'dir. Lexpression olarak telaffuz oh-MEH-di-toh.
- Gozaimasu formaliteyi veya samimiyeti vurgulamanın bir yoludur, Omedetou Gozaimasu Yaşlılar, öğretmenler, amirler ve sizden daha yüksek sosyal statüye sahip herhangi biri ile kullanım için uygun ifade.
- Kanji için Omedetou Gozaimasu お め で う う ざ ざ ま ま す 'dir. Lexpression olarak telaffuz oh-meh-di-toh goh-za-ee-mahs.
-
Exclaim "yatta! Bu heyecan ifade etmek için kullanılan bir terimdir.- İçin kana yatta や っ た.
- telaffuz yatta olarak yah-tah.
- Dilekler geç kaldığında "okurebase" kullan. Bu kelime "geç" olarak çevrilebilir.
- Doğum günün kutlu olsun bittiğinde, "okurebase tanjoubi omedetou" deyin.
- Kanji için okurebase 遅 れ ば せ 'dir.
- telaffuz okurebase olarak oh-reh-koo-bah-seh.
-
"Toshi wa ikutsu desu ka?" Bu kabaca kaç yaşındasın? "- Toshi (年) “yıl” veya “yaş” anlamına gelebilir.
- Wa (は) "" anlamına gelir.
- Ikutsu (い く つ) "bazıları" anlamına gelir.
- Desu ka (で す か) "olduğu" anlamına gelir.
- Bu gibi lentière soru telaffuz: toh-shee wah ee-koot-soo deh-soo kah.
- Tanjoubi wa itsu desu ka? 'I kullanarak birinin doğum gününü kontrol edin? Bu soru kabaca "doğum günün ne zaman?" Anlamına geliyor. "
- Tanjoubi (誕生 日) "doğum günü" anlamına gelir, wa (は) "the" anlamına gelir ve Desu Ka (で す か) "olduğu" anlamına gelir.
- Itsu (何時) "ne zaman" anlamına gelir.
- Bu gibi lentière soru telaffuz: tan-joh-bee wah eet-soo deh-soo kah.