İçerik
- aşamaları
- Bölüm 1 Oneesama Söyleyen: abla (çok kibar)
- Bölüm 2: Oneesan ve Neesan Demek: Abla (Kibar)
- Bölüm 3 Oneechan ve neechan söyleyerek: abla (tanıdık)
- Bölüm 4 ane söyleyerek: abla
- Bölüm 5 aneki deyin: Kardeş (tanıdık)
- Bölüm 6 Imooto söyle: küçük kardeş
Fransızca öğrenmek için Japonca öğrenmek genellikle zordur. Telaffuz her zaman basit değildir, genellikle heceyle heceli kelimeleri heceleyerek çözmek gerekir. Bu dilde "kız kardeş" demenin farklı yollarının ne olduğunu keşfedeceksiniz.
aşamaları
-
"Kız kardeş" demek için kelimeleri öğren. Bu makalenin her bir kısmı kız kardeşi isimlendirmenin farklı bir yoluna ayrılacaktır.
Bölüm 1 Oneesama Söyleyen: abla (çok kibar)
-
En çok desteklenen terimi keşfedin. "Abla" anlamına gelen "oneesama" dır. Aslında, her gün gerçekten kullanmadığımız bir kelime. Size, kız kardeşinizden çok ciddi bir şey için özür dilerseniz, çok etkiliyseniz veya her koşulda yüksek derecede cezalandırılmış bir dil benimserseniz, size hizmet edecektir. -
Kelimeyi yık. Belli unsurların oynadığı rolü anlamanız çok önemlidir. Japonca'da şerefler (yani, bir kişinin durumunu ve saygısını gösteren ekler) çok önemlidir, bu yüzden onları nasıl tespit edeceğinizi daha iyi bilirsiniz.- "O-" öneki saygılıdır. "Kardeş" demek için kullanılan diğer kelimeler için isteğe bağlıdır, ancak "oneesama" teriminden çıkaramazsınız çünkü ...
- "-Sama", şu anki Japoncadaki en saygın onurlu önek. Konuşan kişinin muhatabından daha düşük bir statüye sahip olduğunu gösterir. Yaklaşık bir Fransızca çeviri yapmak istiyorsak, bunun "monsieur" veya "madame" nin sürekli bir karşılığı olduğunu söyleyebiliriz. "-Sama", belirtilen kişinin türünden bağımsız olarak kullanılır.
- Eğer "-sama" yı tutarken "o-" yı kaldırırsanız, "Majesteleri, şanlı dostum" demeye benziyor.
- "Ne" veya "nee" heceleri, Japoncada "abla" anlamına gelen tüm kelimelerde bulunacaktır.
-
"O" kapalı bir o. "O" sesi çok saf olmalı. Deney: "o" derken, ses bazen zamanla "w" sesi gibi görünmeye meyillidir. Bu asla Japonca olmaz. -
Hece "-ne-" zor. İçgüdüsel olarak, kişi "ni" deme eğilimindedir, ama aslında, "doğmuş" olarak telaffuz edilir. Bu, aynı zamanda çok saf olması gereken uzun bir "è" sesidir. Sonunda "èy" ye çevrilmemelidir. Aslında, "nee", bir Fransız konuşmacı için çok basit olmayan iki ayrı heceden oluşur. Her birini işaretlemeye çalışın. -
"-Sama" daha basittir. Bu hece aynen okunduğu gibi. "A" sesi, "baba" dır. Yine, bu "a" başka bir sese kaymamalıdır, kısa ve kuru: "sa-ma". -
Hepsini söyle. Kelimelerin üzerindeki tonlama bu dilde çok belirgin değildir, dolayısıyla herhangi bir heceyi vurgulamayın. Çok monoton görünmelisin.
Bölüm 2: Oneesan ve Neesan Demek: Abla (Kibar)
-
Bu kelimeleri yık.- “O” nun varlığı nedeniyle, “oneesan” daha kibardır.
- "-San" saygıyı işaretler. Eşit olan ya da çok iyi tanımadığımız biriyle çalışıyor.
-
Yukarıda açıklanan şekilde "o-" ve "-nee-" deyin. -
Hece "sa" deyin. Aynen "sana" daki gibi diyor. Bu, Japonca dilinin avantajlarından biridir: birkaç istisna dışında, bir sesin telaffuzu her zaman aynıdır. Bazı konuşmacılar biraz "m" gibi telaffuz etme eğiliminde olsalar da "n" Fransızca dilinde de telaffuz edilir. -
Hepsini bir kerede söyle.
Bölüm 3 Oneechan ve neechan söyleyerek: abla (tanıdık)
-
Kelimeyi yık.- "-Chan" sadece kadınlar için kullanılan onurlu bir sonektir. Bir şefkat, arkadaşlık, samimiyet işareti gösterir. Küçük bir çocukla konuşurken ya da bir kız öğrenci, örneğin en iyi arkadaşlarıyla konuşmak için kullanabilir.
- "O" ve "chan" arasındaki ilişki saygılı hayranlığı ifade etmenin bir yoludur.
-
O kelimeyi söyle. "O", "-nee-", "n" ve "a" nın nasıl telaffuz edildiğini zaten analiz ettik. Bu arada "ch", İngilizce’de olduğu gibi "tch" diyecektir. -
Heceleri birleştir.
Bölüm 4 ane söyleyerek: abla
-
"Ane" kelimesini öğrenin. Bir öncekinden biraz farklı. Bunlar, sizi doğrudan kardeşinize hitap etmek için kullanılırken, konuşmak için kullanılır. arasında ablan başka birine.- Bir abla belirten tüm kelimelerde olduğu gibi, "ne" hecesini bulduğumuzu fark edebilirsiniz.
-
Telaffuz daha önce olduğu gibi aynı.
Bölüm 5 aneki deyin: Kardeş (tanıdık)
-
Bu kelime çok tanıdık bir dil seviyesi için ayrılmalıdır. Başka bir konide, aynı zamanda bir haydut çetesindeki bir kız için argo bir kelime, ama bu başka bir hikaye.- "Ane" önceden olduğu gibi söylenir.
- "Ki", "ki" olarak telaffuz edilir. Bu çok kısa kalması gereken kısa bir ses.
-
Heceleri toplayın. Aneki de.
Bölüm 6 Imooto söyle: küçük kardeş
-
"Imooto", "küçük kız kardeş" anlamına gelir. Genel olarak, büyük kardeşler en küçük çocuğa kendi adlarına göre başvururlar, bu nedenle bu terim yaygın olarak kullanılmaz.- Bu kelimenin sonuna "-chan" veya "-kun" onurlu eklerini eklemeyin. Eğer kaba davranmak ya da küçük kız kardeşinizle küçümseyici bir ton kullanmak istiyorsanız "imooto" dan sonra yerleştirilirler.
- Birinin küçük kız kardeşi hakkında konuşuyorsanız, "-san" ekleyin.
- Dikkat edin, "-oo-" "veya" demez, sadece "nee" deki "è" gibi iki kez tekrarlanan "o" sesidir.
- "I" ve "o" yukarıda açıklandığı şekilde telaffuz edilir ve "m" ve "t" Fransızca dilinde olduğu gibi telaffuz edilir.
-
Kelimeyi tam olarak söyle.