İçerik
- aşamaları
- Yöntem 1 Klasik bir formül kullanma
- Yöntem 2 Daha karmaşık ifadeleri kullanın.
- Yöntem 3 Alman doğum günü geleneklerini takip edin.
Doğum gününü kutlayan bir Alman arkadaşınız varsa, ona ana dilinde mutlu bir doğum günü diliyorum. Ona Almanca söylemenin en yaygın yolu alles Gute zum Geburtstag (alleusse gouteu tsoum gueubourtstague), yani "doğum günün için en iyisi" demektir. Ancak, çoğu dilde olduğu gibi, ona tüm dileklerini dilemek için kullanabileceğin birçok ifade vardır. Alman arkadaşınızın doğum günü için kendini iyi hissetmesini sağlamak için izleyebileceğiniz Alman gelenekleri ve gelenekleri de var.
aşamaları
Yöntem 1 Klasik bir formül kullanma
- anlatmak alles Gute zum Geburtstag dileklerin için. ifade alles Gute zum Geburtstag (alleusse gouteu tsoum gueubourtstague) "doğum günün için en iyisi" anlamına gelir. Birine herhangi bir konide mutlu bir doğum günü diliyorum istediğinizde bu iyi bir ifadedir.
- Bu "Doğum Günün Kutlu Olsun" ifadesine en yakın ifadedir ve bunu herkesle, arkadaşlarınla, meslektaşlarınla, öğretmenlerinle ve şefinle kullanabilirsin.
telaffuzu: Almanca'daki çoğu kelimeye gelince, vurgu ilk hecededir. Ancak, ile başlayan kelimeler için ge-, vurgu ikinci heceye düşer. Bu kural aynı zamanda Almanca'nın "doğum günü" kelimesi için de geçerlidir. Geburtstag (GueuBOURTstague).
-
anlatmak Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag. ifade Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag (hertslicheune glukvounche tsoum gueubourtstague) "doğum gününüz için tebrikler" anlamına gelir. olarak alles Gute zum GeburtstagBu ifadeyi herkese mutlu yıllar diliyorum.- Bu cümleyi, yaşlanmayı dört gözle beklemeyen biriyle kullanırken dikkatli olmalısınız. Alaycı veya duyarsız gelebilir.
-
Bölgeye özgü ifadeleri deneyin. Belli bir bölgede yaşıyorsanız veya o kişinin belli bir Almanca konuşma alanından geldiğini biliyorsanız, bölgesel bir ifade deneyebilirsiniz. Gerekli olmasa bile, kendinizi baskı altında hissedeceğinize eminiz. Bölgelere göre doğum gününü kutlamak için yapılan ifadelerden bazıları:- Münih ve Bavyera'da: Ois Guade zu Deim Geburdstog! ;
- Berlin’de: Alles Jute noch zum Jeburtstach! ;
- Frankfurt ve Hessen’de: Isch gratulier Dir aach zum Geburtstach! ;
- Köln'de: Alles Juute zum Jeburtstaach! ;
- Hamburg, Münster ve Almanya'nın Kuzeyi'nde: Ick wünsch Di all all sizin tanrım geburtsdach! ;
- Viyana ve Avusturya'da: Ois Guade zum Geburdsdog! ;
- Bern ve İsviçre'de: Es Muentschi zum Geburri! Bu ifadenin Almanca değil, bazen farklı bir dil olarak kabul edilen İsviçre Almancası olduğunu unutmayın.
Konseyi: birçok bölgesel varyasyon, Almanca'da zaten bildiğiniz kelimelerin farklı telaffuzlarıdır.
-
kullanım Glücklicher verspäteter Geburtstag gecikme durumunda. Birinin doğum gününü kaçırdıysanız, ancak mutlu bir doğum günü olmasını istiyorsanız, ona şunu söyleyebilirsiniz: Glücklicher verspäteter Geburtstag (gluklicheure ferchpéteuteure gueubourtstague) veya Nachträglich alles Gute zum Geburtstag (nakhtroisich alleusse gouteu tsoum gueubourtstague). Bu iki ifade, Fransızcada "mutlu yıllar geç" anlamına gelir.- Geciktiğin için özür dilemek istiyorsan, Entschuldigung (entchouldigoungue), "üzgünüm" anlamına geliyor.
Yöntem 2 Daha karmaşık ifadeleri kullanın.
-
Önemli doğum günleri için yaş ekleyin. Bazı doğum günleri kültürel olarak diğerlerinden daha önemlidir. Özellikle önemli bir doğum gününü kutlayan birini, örneğin 18 veya 30'u tanıyorsanız, onu yaşından dolayı tebrik edebilirsiniz. kullanım alles Gute zum Geburtstag veya Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag hemen önce onun yaşı için kelime ile Geburtstag. İşte bazı önemli doğum günleri:- 16. doğum günü: Sechzehnte Geburtstag ;
- 18. doğum günü: achtzehnte Geburtstag ;
- 21. doğum günü: einundzwanzigste Geburtstag ;
- 30. yıldönümü: dreißigste Geburtstag ;
- 40. yıldönümü: vierzigste Geburtstag.
Konseyi: herhangi bir doğum günü kişiye bağlı olarak önemli olabilir. Kardinal sayıları Almanca olarak oluşturmak için -te 1'den 19'a kadar olan numaralara. -Ste sayının sonunda.
-
Birini teselli etmek Viel Gesundheit, Glück ve Zufriedenheit dem Geburtstagskind. Bu ifade "doğum günün için çok fazla sağlık, mutluluk ve memnuniyet" anlamına geliyor. Ailesi ve yakın arkadaşları ile daha çok kullansa bile, selamlamaları daha sıcak hale getirebilir ve doğum günü hakkında özellikle heyecanlı hissetmeyen birine daha fazla neşe verebilir.- Bu ifade "tel gueuzount-hayt, gluk oune tsoufrideun-hayt deme gueubourtstague kinnte" olarak telaffuz edilir. "
- Kelime gluk koniye göre "mutluluk" veya "şans" anlamında kullanılabilir. Doğum günü dileklerinde her ikisi de anlamına gelir. Ayrıca söyleyebilirsin Viel Glück zum Geburtstag. Ayrıca İngilizce konuşuyorsanız, bu kelimenin hatırlanması kolay olmalı, çünkü iyi şanslar (iyi şanslar)
Kültür Konseyi: Almanlar sözcüğü kullanır Geburtstagkind doğum gününü kutlayan kişiyi her yaştan arkadaş veya aile üyeleri ile birlikte (yetişkin olsa bile) belirlemek tür "çocuk" anlamına gelir.
-
Sevilen biri için daha fazla kişiselleştirilmiş dilek deneyin. Söyleyebilirsin Alles Gute zum Geburtstag Bir arkadaşınıza veya tanımadığınız bir kişiye, ancak eşiniz veya sevdiğiniz biri için yürekten gelen bir şeyi deneyebilirsiniz. Fransızca'da olduğu gibi, söz konusu kişiye getirdiğiniz sevgiyi göstermek için Almanca ifadeler bulabilirsiniz. İşte biraz daha kişisel doğum günü dilekleri:- Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag "doğum günün için tüm sıcak mutluluk dileklerim" anlamına geliyor;
- Alles Liebe zum Geburtstag "doğum günün için çok fazla sevgi" anlamına gelir;
- Von Herzen alles Gute zum Geburtstag "kalpten, doğum günün için en iyisi" demek. "
-
it would Es lebe das Geburtstagskind! ifade lee das Geburtskind (lee lébeu das gueubourtstague kinnte) kelimenin tam anlamıyla "yaşasın çocuğu çok yaşa" anlamına gelir. Bu cümle küçük çocuklar için daha sık kullanılır, ancak yakın arkadaşlarınızla hafif ve eğlenceli bir şekilde kullanılması da mümkündür.- Bu ifade genellikle genç bir kişiye mutlu bir doğum günü dilemek isteyen daha yaşlı bir kişi tarafından kullanılır. Sizden daha yaşlı birini kullanıyorsanız, kötü ya da kötü olarak kabul edilebilir.
-
Resmi ifadeler kullanın. Birçok doğum günü dilekleri sıcak ve cana yakın. Bununla birlikte, bazı ilişkilerde belirli bir formalite seviyesi zorunludur. Bu, özellikle yüksek sesle söylemek yerine yazarsanız geçerlidir. Birine mutlu bir doğum günü dilerken saygınızı göstermek için Ich wünsche Ihnen ein gesundes ve yeni erfolgreiches Lebensjahr! .- Bu ifade "ich vuncheu ineune ayn geuzoundeusse und erfolgraycheusse noilleusse lébeunsyare" olarak telaffuz edilir ve "Size sağlıklı ve müreffeh bir yaşam için yeni bir yıl diliyorum. "
- Bu ifadenin resmi ikinci kişiyi kullandığına dikkat edin ihnen almanya'dan. Nezaketin ikinci kişisinde her zaman bir büyük harf bulunur.
-
Bir karta veya mektuba yaratıcı tebrikler ekleyin. Yeminlerinizi yüksek sesle söylemek yerine yazarsanız, daha ayrıntılı bir şeyler deneyebilirsiniz. İşte yazabileceğiniz bazı formüller:- Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, für einen gütre Freund "iyi bir arkadaşa mutlu yıllar" anlamına gelir;
- Man wird nicht älter, sondern besser "biz yaşlanmıyoruz, gelişiyoruz" anlamına geliyor;
- Auf dass Liebe und Freude ile Dein Etiketi erfüllt ist Gününüzün sevgi ve mutlulukla dolu olduğu anlamına gelir. "
Yöntem 3 Alman doğum günü geleneklerini takip edin.
-
Doğum gününden önce selamlardan kaçının. Birçok kültürde, bir gün önce veya hatta günler önce birisine mutlu bir doğum günü dilemek için hiçbir zararı yoktur, özellikle bu kişiyi doğum günü için görmezseniz. Ancak, Almanlar bunun kötü şans getirdiğine inanıyor.- Özellikle batıl inançları olmayan Almanlar bile, doğum günlerini şimdiden dilerseniz kötü ya da hakaret edeceğinize inanacaktır.
Konseyi: Özellikle doğumgünü kişisi başka bir saat diliminde yaşıyorsa saati izleyin. Genel olarak, doğum günü dilekleri birkaç saat öncesinden memnuniyetle karşılanır.
-
Kendi partisini düzenlemesine izin ver. Birçok kültürde, doğum gününü kutlayan kişi için bir kutlama kutlamak bir sevgi işareti olarak kabul edilir. Ancak, Almanya'da, bu pek takdir bir jest değildir. Sevdikleriniz, doğum gününüz için bir tane istiyorsanız kendi partinizi almanızı bekliyorlar.- Kendi partiniz olduğunda, doğum gününü arkadaşlarınız ve ailenizle paylaşırsınız. Bu sizin için özel bir gün ve siz de onları dahil etmeye karar verdiniz.
-
Ne pastası getirdiğini bekle. Birçok kültürde, doğum gününü kutlayan birine pasta ya da başka bir hamur işi almak normaldir. Ancak, Almanya'da kendi partinizi organize etmek size kaldığı için kendi kekinizi de getirmek size kalmıştır.- Birçok Alman, ev yapımı kekleri veya diğer tatlıları arkadaşlarıyla ve meslektaşlarıyla paylaşma fırsatına sahiptir.
- Bunları hatırlayarak kendinize bazı tuhaf durumlar kaydedebilirsiniz. Aksi takdirde özür dileyebilir veya üzüntüsünü dile getirebilirsin, çünkü bu kişi doğum günü için bir pasta hazırlamak zorundaydı. Bununla birlikte, Almanya'da yanlış anlaşılmaya devam edecektir.
-
Geleneksel doğum günü şarkısını söyle. Fransa'da büyüdüyseniz, geleneksel doğum günü şarkısının alışkanlığına sahipsiniz. İngilizce versiyonunu biliyorsanız, birçok Alman doğum günlerinde bu dilde söyler. Ancak aynı melodide söylenen bir Almanca çeviri de var.- Sadece "Doğum Günün Kutlu Olsun" u değiştir Zum Geburtstag viel Glück (tsum gueubourtstague fil gluk).
- Kişinin ismini verdiğiniz cümleye vardığınızda, şarkı söylersiniz. Zum Geburtstag liebe (tsoum gueubourtstague libeu) ardından doğum gününü kutlayan kişinin adı geliyor.
- Bir kart yazıyorsanız, ortak isimleri büyük harfle tanımlamayı unutmayın.